Переводы лирики My Dying Bride

Вперед!

Здесь находятся осуществленные мною
стихотворные переводы лирики My Dying Bride
а также - оригинальные, на Английском

Аарон (вокалист и автор лирики My Dying Bride) рассказывает о своём творчестве:
Я люблю читать древнегреческую поэзию, и в особенности греческие трагедии. Также - Шекспира, я люблю Шекспира, я люблю всю старую английскую литературу. Быть может, эта смесь древней греческой трагедии со старой английской драмой и придает моей лирики мрачность.



Переведенная лирика

  1. Symphonaire Infernus...
  2. Когда Цветок Увядает
  3. Размалывание Обнаженных Конечностей
  4. Выпусти на Свободу Лебедей
  5. Я - Кровоточащая Земля
  6. Ангел и Темная Река
  7. Троица
  8. Как Боги Солнца
  9. 34.788%... Закончено
  10. Свет в Конце Мира

Лирика на Английском
  1. Symphonaire Infernus...
  2. As the Flower Withers
  3. The Thrash of Naked Limbs
  4. Turn Loose the Swans
  5. I am the Bloody Earth
  6. The Angel and the Dark River
  7. Trinity
  8. Like Gods of the Sun
  9. 34.788%... Complete
  10. The Light at the End of the World

Вернуться в главное меню

Уже скоро сделать оформление прав собственности на земельный участок станет возможно через интернет.
Семейное право юрист следует рассматривать как совокупность правовых норм, регулирующих личные и производные от них имущественные отношения
Hosted by uCoz