Новости Группы



              7 ОКТЯБРЯ 2000 ГОД.

Прежде всего - новость, ну оче-ень для меня, и, надеюсь, для Вас тоже - приятная.
На официальном сайте MBD появилось сообщение, что "Невеста" приступила к написанию материала для нового альбома! Хотя пока неизвестно, когда это будет риализовано, или хотя бы название, но чего стоит сам факт! Так что ждите новой прекрасной (я в это верю), работы от MDB.
Так, дальше: Как помнят те, кто этим интересуется, весной этого года на официальном сайте MDB проходило голосование на выявление лучших композиций, по мнению фэнов. Теперь, наконец-то Peaceville выпускают первую часть составленной по итогам этого голосования сборки. Называется это дело Meisterwerk 1 и по каталогу Peaceville будет значится как CDVILE81.
Как сказано на официальном сайте MDB первая часть включает в себя: выбранную Вами классику группы, плюс очень редкостные раритеты. Вот, впрочем трек-лист, судите сами:

1. "Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium" (демо-версия)
2. "Crown Of Sympathy"
3. "The Grief Of Age" (демо-версия)
4. "A Kiss To Remember"
5. "Grace Unhearing" (электронный микс выполненный вместе с группой Portishell)
6. "For You"
7. "Unreleased Bitterness" (раритетный диск)
8. "Sear Me 3"

Подарочная же версия будет содержать в добавление еще и видео "The Cry Of Mankind".

Также на официальном сайте сообщается о том, что 4 ноября MDB вместе с The Gathering отыграют концерт в Лондоне.
Ну, мне на этом концерте не бывать, и Вам наверное тоже :-(.

              10 Августа 2000.

В разделе "Интервью" появилось новое, переведенною мною с английского интервью, в котором гитарист MDB Анди Грейхэм рассказывает о тех тяжелых проблемах, которые группа пережила в последние годы, что их едва не свело в могилу - о том, что, будем надеяться, больше никогда не повториться. Вы можете прочитать это интервью и здесь.


                  19 июля 2000.

Сегодня Вашему вниманию представляется отчет с фестиваля Graspop, который проходил в июне этого года в Бельгии. На этом фестивале помимо других групп выступала и My Dying Bride. Этот текст размещен на официальном сайте "Моей Умирающей Невесты" и переведен мною оттуда. ИТАК Грэспоп 2000


                  15 Июля 2000 год

Итак, сегодня сайт открывается для посетителей в сети. На сайте 'Танец с My Dying Bride' я собрал всю доступную мне информацию об этой уникальной группе на русском языке, а также - осуществил стихотворные переводы лирики со всех их альбомов. К переведенным текстам, я подобрал и графические иллюстрации, так что обязательно посмотрите.

А теперь переходим к новостям непосредственно от MDB. Собственно новостей этих не так уж и много. После выхода альбома "The Light At The End Of The World" в ноябре прошлого года, группа активно гастролирует. Так зимою этого года, например проехали в Европейском туре, вместе с товарищами по записывающему лэйблу группой OPETH.

Также Peacevile Records, которые выпускают альбомы My Dying Bride с самого начала, собираются выпускать сборник группы. Обещается, что это будет двойной CD со всяческими редкостями: демо версиями известных песен, композициями с первых EP, вещами с коллекционных изданий, а также - с двумя совершенно новыми композициями (по одной на каждом диске). Однако, большую часть материала будут составлять те композиции, которые выбрали фэны. Специально, чтобы определить это, весной этого года на официальном сайте группы проводилось голосование в котором приняло участие более тысячи участников.
И вот три композиции, которые заняли первые места. (Можно заметить, что два первых места набрали почти одинаковое количество очков):

 
1. Cry of Mankind           5745 очков 
2. Crown of Sympathy, The        5701 очков 
3. Your River                             4185 очков 

Так же Вы можете познакомиться с полным списком - сколько какая композиция набрала очков и с системой по которой эти очки зачислялись.
Ну что же - пока что это все новости...

Добро пожаловать на первый рускоязычный сайт о My Dying Bride. Надеюсь, что в процессе ознакомления с ним Вы получите темнейшее удовольствие.