Здесь представлена дискография My Dying Bride. Если Вас заинтересовал какой-либо альбом - просто нажмите на
его название и Вам будет выведен список композиций в оригинальном виде и с переводом.

  1. Towards the Sinister
    Направляясь к мерзкому
  2. Symphonaire Infernus...
  3. As the Flower Withers
    Когда Цветок Увядает
  4. The Thrash of Naked Limbs
    Размалывание Обнаженных Конечностей
  5. Turn Loose the Swans
    Выпусти на Свободу Лебедей
  6. I am the Bloody Earth
    Я - Кровоточащая Земля
  7. The Angel and the Dark River
    Ангел и Темная Река
  8. Trinity
    Троица
  9. Like Gods of the Sun
    Как Боги Солнца
  10. For Darkest Eyes (Video)
    Для Темнейших Очей (Официальное Видео)
  11. 34.788%... Complete
    34.788%... Сделано
  12. The Light at the End of the World
    Свет в Конце Мира





Towards the Sinister (1990 Demo)

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium

8:33

Vast Choirs

7:20

The Grief of Age

4:00

Catching Feathers

3:34

Total running time: 23:52

Направляясь к Мерзкому (1990 Демо)

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium

8:33

Громадные Хоры

7:20

Печаль Эпохи

4:00

Привлекательные свойства

3:34

Продолжительность записи: 23:52

 

God is Alone (1990 7" Listenable)

Бог Одинок (1990 7" Listenable)

 



Вернуться к Списку Альбомов

 

 

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium (1991 EP Peaceville VILE 27T)

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium

11:39

God Is Alone

4:51

De Sade Soliloquay

3:42

Total running time: 20:14

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium (1991 EP Peaceville VILE 27T)

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium

11:39

Бог Одинок

4:51

De Sade Soliloquay

3:42

Продолжительность записи: 20:14

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

As the Flower Withers (1992 CD Peaceville VILE 32)

Silent Dance

2:00

Sear Me

9:00

The Forever People

4:03

The Bitterness and the Bereavement

7:28

Vast Choirs

8:09

The Return of the Beautiful

12:45

Erotic Literature

5:05

Total running time: 49:26

Когда Цветок Увядает (1992 CD Peaceville VILE 32)

Безмолвный Танец

2:00

Испепели Меня

9:00

Вечные Люди

4:03

Горечь и Лишения

7:28

Громадные Хоры

8:09

Возвращение Прекрасного

12:45

Эротическая Литература

5:05

Продолжительность записи: 49:26

As the Flower Withers + EP's (1994 CD Metal Mind Records MASSCD0019)

Silent Dance

2:00

Sear Me

9:00

The Forever People

4:03

The Bitterness and the Bereavement (Горечь и Лишения)

7:28

Vast Choirs

8:09

The Return of the Beautiful

12:45

Erotic Literature

5:05

The Thrash of Naked Limbs*

6:13

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium**

11:39

God is Alone**

4:51

De Sade Soliloquay**

3:42

* Taken from The Thrash of Naked Limbs EP
** Taken from Symphonaire Infernus et Spera Empyrium EP

Total running time: 75:51

Когда Цветок Увядает + EP's (1994 CD Metal Mind Records MASSCD0019)

Безмолвный Танец

2:00

Испепели Меня

9:00

Вечные Люди

4:03

Горечь и Лишения

7:28

Громадные Хоры

8:09

Возвращение Прекрасного

12:45

Эротическая Литература

5:05

Размалывание Обнаженных конечностей*

6:13

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium**

11:39

Бог Одинок**

4:51

De Sade Soliloquay**

3:42

* Взято из "Размалывание Обнаженных Конечностей" EP
** Взято из Symphonaire Infernus et Spera Empyrium EP

Продолжительность записи: 75:51

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

The Thrash of Naked Limbs (1992 EP Peaceville VILE 37T)

The Thrash of Naked Limbs

6:13

Le Cerf Malade

6:31

Gather Me Up Forever

5:17

Total running time: 18:03

Размалывание Обнаженных Конечностей (1992 EP Peaceville VILE 37T)

Размалывание Обнаженных Конечностей

6:13

Le Cerf Malade

6:31

Возьми меня вверх навсегда

5:17

Продолжительность записи: 18:03

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

Turn Loose the Swans (1993 CD/MC/LP Peaceville VILE 39)

Sear Me MCMXCIII

7:25

Your River

9:18

The Songless Bird

6:57

The Snow in My Hand

7:05

The Crown of Sympathy

12:13

Turn Loose the Swans

10:06

Black God

4:50

Total running time: 58:15

Выпусти На Свободу Лебедей (1993 CD/MC/LP Peaceville VILE 39)

Испепели меня MCMXCIII

7:25

Твоя Река

9:18

Безголосая птица

6:57

Снег в моей руке

7:05

Корона Симпатии

12:13

Выпусти на свободу Лебедей

10:06

Черный Бог

4:50

Продолжительность записи: 58:15

Turn Loose the Swans + EP (1994 CD MfN/Metal Mind Records)

Sear Me MCMXCIII

7:25

Your River

9:18

The Songless Bird

6:57

The Snow in My Hand

7:05

The Crown of Sympathy

12:13

Turn Loose the Swans

10:06

Black God

4:50

I am the Bloody Earth*

6:37

Transcending (Into the Exquisite)*

8:39

* Taken from the I am the Bloody Earth EP

Total running time: 73:10

Выпусти На Свободу Лебедей + EP (1994 CD MfN/Metal Mind Records)

Испепели Меня MCMXCIII

7:25

Твоя Река

9:18

Безголосая Птица

6:57

Снег в Моей Руке

7:05

Корона Симпатии

12:13

Выпусти на Свободу Лебедей

10:06

Черный Бог

4:50

Я – Кровоточащая Земля*

6:37

Превосхождение (В Изысканности)*

8:39

* Взято из "Я - Кровоточащая Земля" EP

Продолжительность записи: 73:10

 

Unreleased Bitterness (1993 Single)

the Bitterness and the Bereavement

Невыпущенная Горечь (1993 Сингл)

Горечь и Лишения

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

I am the Bloody Earth (1994 EP Peaceville VILE 44T)

I am the Bloody Earth

6:37

Transcending (Into the Exquisite)

8:39

The Crown of Sympathy (Remix)

11:10

Total running time: 26:28

Я - Кровоточащая Земля (1994 EP Peaceville VILE 44T)

Я - Кровоточащая Земля

6:37

Превосхождение (В Изысканности)

8:39

Корона Симпатии (Ремикс)

11:10

Продолжительность записи: 26:28

 

Sexuality of Bereavement/Crown of Sympathy (remix)

(1994 Black Vinyl Collectors Club CC 5)

Сексуальность Лишений/Корона Симпатии (ремикс)

(1994 Клуб Колекционеров Черного Винила CC 5)

 

The Stories (1994 Boxset Peaceville VILE 45)
Limited 3000

Includes:

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium EP

The Thrash of Naked Limbs EP

I am the Bloody Earth EP

Рассказы (1994 Boxset Peaceville VILE 45)
Лимитированно - 3000 копий

В коробке помещались:

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium EP

Размалывание Обнаженных Конечностей EP

Я – Окровавленная Земля EP

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

The Angel and the Dark River (1995 CD Peaceville/MfN CDVILE 50)

Cry of Mankind

12:13

From Darkest Skies

7:47

Black Voyage

9:46

A Sea to Suffer In

6:30

Two Winters Only

9:00

Your Shameful Heaven

6:58

Total running time: 52:16

Ангел и Темная Река (1995 CD Peaceville/MfN CDVILE 50)

Плач Человечества

12:13

Из Затемненных Небес

7:47

Мрачное Путешествие

9:46

Море Для Страдания

6:30

Лишь Две Зимы

9:00

Твои Позорные Небеса

6:58

Продолжительность записи: 52:16

The Angel and the Dark River (1995 CD digipack Peaceville/MfN CDXVILE 50)

Cry of Mankind

12:13

From Darkest Skies

7:47

Black Voyage

9:46

A Sea to Suffer In

6:30

Two Winters Only

9:00

Your Shameful Heaven

6:58

The Sexuality of Bereavement*

8:04

* bonustrack

Total running time: 60:20

Ангел и Темная Река (1995 CD дигипак Peaceville/MfN CDXVILE 50)

Плач Человечества

12:13

Из Затемненных Небес

7:47

Мрачное Путешествие

9:46

Море Для Страдания

6:30

Лишь Две Зимы

9:00

Твои Позорные Небеса

6:58

Сексуальность Лишений*

8:04

* Дополнительная композиция

Продолжительность записи: 60:20

The Angel and the Dark River (1995 LP Peaceville/MfN LPVILE 50)

Side A:

The Cry Of Mankind (Edit)

6:55

From Darkest Skies

7:47

A Black Voyage

9:46

Side B:

A Sea To Suffer In

6:30

Two Winters Only

9:00

Your Shameful Heaven

6:58

Total running time: 46:56

Ангел И Темная Река (1995 Винил Peaceville/MfN LPVILE 50)

Сторона A:

Плач Человечества (Измененная)

6:55

Из Темнейших Небес

7:47

Мрачное Путешествие

9:46

Сторона B:

Море Для Страдания

6:30

Лишь Две Зимы

9:00

Твои Позорные Небеса

6:58

Продолжительность записи: 46:56

The Angel and the Dark River (1996 doublepack Peaceville/MfN CDDVILE 50)

Disc One: 'The Angel and the Dark River' Cry of Mankind

12:13

From Darkest Skies

7:47

Black Voyage

9:46

A Sea to Suffer In

6:30

Two Winters Only

9:00

Your Shameful Heaven

6:58

The Sexuality of Bereavement

8:04

Total running time: 60:20

Disc Two: 'Live at the Dynamo '95' Your River

8:13

A Sea to Suffer In

6:21

Your Shameful Heaven

6:37

The Forever People

4:52

Total running time: 26:04

Ангел и Темная Река (1996 два - в одном Peaceville/MfN CDDVILE 50)

Первый Диск: 'Ангел И Темная Река' Плач Человечества

12:13

Из Затемненных Небес

7:47

Мрачное Путешествие

9:46

Море Для Страдания

6:30

Лишь Две Зимы

9:00

Твои Позорные Небеса

6:58

Сексуальность Лишений

8:04

Продолжительность записи: 60:20

Второй Диск: 'Концерт на фестивале Динамо '95' Твоя Река

8:13

Море Для Страдания

6:21

Твои Позорные Небеса

6:37

Вечные Люди

4:52

Продолжительность записи: 26:04

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

Trinity (1995 Compilation CD Peaceville/MfN VILE 46)

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium

11:39

God Is Alone

4:51

De Sade Soliloquay

3:42

The Thrash of Naked Limbs

6:13

Le Cerf Malade

6:31

Gather Me Up Forever

5:17

I am the Bloody Earth

6:37

The Sexuality of Bereavement

8:04

The Crown of Sympathy (Remix)

11:10

Total running time: 64:04

Троица (1995 CD-Сборник Peaceville/MfN VILE 46)

Symphonaire Infernus Et Spera Empyrium

11:39

Бог Одинок

4:51

De Sade Soliloquay

3:42

Размалывание Обнаженных Конечностей

6:13

Le Cerf Malade

6:31

Вознеси Меня Вверх Навсегда

5:17

Я – Окровавленная Земля

6:37

Сексуальность Лишений

8:04

Корона Симпатии (Измененная)

11:10

Продолжительность записи: 64:04

 

Cry of Mankind (edit) (1995 promo CD Fierce Records Cdpro-086)

Cry of Mankind (edit)

5:36

Total running time: 5:36

Плач Человечества (измененная) (1995 promo CD Fierce Records Cdpro-086)

Плач Человечества (измененная)

5:36

Продолжительность записи: 5:36

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

Like Gods of the Sun (1996 CD Peaceville/MFN CDVILE 65)

Like Gods of the Sun

5:41

The Dark Caress

5:58

Grace Unhearing

7:19

A Kiss to Remember

7:31

All Swept Away

4:17

For You

6:37

It Will Come

4:28

Here in the Throat

6:21

For My Fallen Angel

5:55

Total running time: 54:10

Как Боги Солнца (1996 CD Peaceville/MFN CDVILE 65)

Как Боги Солнца

5:41

Темные Ласки

5:58

Неуслышанная милость

7:19

Поцелуй На Память

7:31

Все Унесено Прочь

4:17

Для Тебя

6:37

Это Жаждет Прийти

4:28

Тут в Глотке

6:21

Для Моего Павшего Ангела

5:55

Продолжительность записи: 54:10

Like Gods of the Sun (1996 CD digipack Peaceville/MFN CDXVILE 65)

Like Gods of the Sun

5:41

The Dark Caress

5:58

Grace Unhearing

7:19

A Kiss to Remember

7:31

All Swept Away

4:17

For You

6:37

It Will Come

4:28

Here in the Throat

6:21

For My Fallen Angel

5:55

It Will Come (Nightmare)*

5:37

* bonustrack

Total running time: 59:44

Как Боги Солнца (1996 CD дигипак Peaceville/MFN CDXVILE 65)

Как Боги Солнца

5:41

Темные Ласки

5:58

Неуслышанная Милость

7:19

Поцелуй на Память

7:31

Все Унесено Прочь

4:17

Для Тебя

6:37

Это Жаждет Прийти

4:28

Тут в Глотке

6:21

Для моего Павшего Ангела

5:55

Это Жаждет Прийти (Кошмар)*

5:37

* Дополнительная Композиция

Продолжительность записи: 59:44

 

 


Вернуться к Списку Альбомов

 

For Darkest Eyes (1997 Video/PAL Peaceville/MFN PVFN 15)

Videos

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium

5:31

The Thrash of Naked Limbs

4:39

The Songless Bird

4:57

I Am the Bloody Earth

4:35

Cry of Mankind

4:36

For You

4:11

Live in Krakow, March 1 1996

A Sea to Suffer In

 

The Songless Bird

 

The Crown of Sympathy

 

The Thrash of Naked Limbs

 

Cry of Mankind

 

Your River

 

A Black Voyage

 

Your Shameful Heaven

 

From Darkest Skies

 

The Forever People

  

Total running time: 100 mins

Для Темнейших Очей (1997 Видео/ПАЛ Peaceville/MFN PVFN 15)

Клипы

Symphonaire Infernus et Spera Empyrium

5:31

Размалывание Обнаженных Конечностей

4:39

Безголосая Птица

4:57

Я – Кровоточащая Земля

4:35

Плач Человечества

4:36

Для Тебя

4:11

Концерт В Кракове, 1 Марта 1996

Море Для Страдания

 

Безголосая Птица

 

Корона Симпатии

 

Размалывание Обнаженных Конечностей

 

Плач Человечества

 

Твоя Река

 

Мрачное Путешествие

 

Твои Позорные Небеса

 

Из Затемненного Неба

 

Вечные Люди

  

Продолжительность записи: 100 минут

 

 

Вернуться к Списку Альбомов

 

 

34.788%... Complete (1998 CD Peaceville/MfN CDVILE 74)

The Whore, The Cook and the Mother

12:00

The Stance of Evander Sinque

5:31

Der Uberlebende

7.39

Heroin Chic

8:03

Apocalypse Woman

7:38

Base Level Erotica

9:55

Under Your Wings and Into Your Arms

5:57

Total running time: 56:42

34.788%... Сделанно (1998 CD Peaceville/MfN CDVILE 74)

Шлюха, Повар и Мать

12:00

The Stance of Evander Sinque

5:31

Der Uberlebende

7.39

Героиновая Телка

8:03

Женщина Апокалипсиса

7:38

Начальный Уровень Эротики

9:55

Под Твоими Крыльями и В Твоих Объятьях

5:57

Продолжительность записи: 56:42

34.788%... Complete (Japanese Import - 1998 CD Avex Distribution AVCB-66064)

The Whore, The Cook and the Mother

12:00

The Stance of Evander Sinque

5:31

Der Uberlebende

7.39

Heroin Chic

8:03

Apocalypse Woman

7:38

Base Level Erotica

9:55

Under Your Wings and Into Your Arms

5:57

Follower*

5:13

* bonustrack

Total running time: 61:55

34.788%... Сделано (Японский импорт - 1998 CD Avex Distribution AVCB-66064)

Шлюха, Повар и Мать

12:00

The Stance of Evander Sinque

5:31

Der Uberlebende

7.39

Героиновая Телка

8:03

Женщина Апокалипсиса

7:38

Начальный Уровень Эротики

9:55

Под Твоими Крыльями и в Твоих Объятьях

5:57

Последователь*

5:13

* дополнительная композиция

Продолжительность записи: 61:55


Вернуться к Списку Альбомов




The Light at the End of the World (1999 CD Peaceville/MFN CDVILE 79)

She is the Dark

8:27

Edenbeast

11:26

The Night He Died

6:29

The Light at the End of the World

10:45

The Fever Sea

4:13

Into the Lake of Ghosts

7:11

The Isis Script

7:11

Christliar

10:33

Sear Me III

5:27

Total running time: 71:11

Свет в Конце Мира (1999 CD Peaceville/MFN CDVILE 79)

Она - Это Тьма

8:27

Эдемский Зверь

11:26

Ночь Его Смерти

6:29

Свет в Конце Мира

10:45

Море Жара

4:13

В Озере Духов

7:11

Манускрипт Осириса

7:11

Христос-лжец

10:33

Испепели меня III

5:27

Продолжительность записи: 71:11

 

 

Вернуться в главное меню
Hosted by uCoz